I've been trying to upload mp3 music files to My Honda Music. Followed the directions in the manual and onscreen. Selected upload files, selected transfer, upload status bar appears and completes in a few seconds, but then system reports no files in My Honda Music. What am I doing wrong?