A couple of quick vids put together.
STOCK INTAKE
AEM INTAKE
Unless the microphone is located near the exhaust exits, this sounds like it is the 'fake' sound generated from the engine manifold area thru a sound tube and exits the instrument panel and thus entering the cockpit.
I had a Ford Focus RS with this fake feature and I disengaged it.